Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - a pound to a penny

pound to a penny, a adj infml esp BrE I said it was a pound to a penny they'd get married within a year Я был готов поклясться, что они женятся к течение года A pound to a penny: her handbag hasn't been stolen at all she's just lost it Готов биться об заклад ее сумку не украли, просто она сама ее потеряла